Agnieszka Glińska, fot. materiały prasowe
5."Jak zostałam wiedźmą", reż. Agnieszka Glińska, Teatr Studio w Warszawie, premiera w maju 2014
Po raz drugi, Masłowska według Glińskiej. Trwają ostatnie przygotowania do premiery nowego spektaklu „Jak zostałam wiedźmą” w inscenizacji Agnieszki Glińskiej dla warszawskiego Teatru Studio. Tym jednak co odróżnia wydarzenie od poprzedniej współpracy artystek przy okazji „Dwojga biednych Rumunów mówiących po polsku” to sztuka adresowana do… dzieci! Projekt jest tym bardziej wyjątkowy i nietypowy, że do współpracy nad sztuką dla najmłodszej widowni dyrektor artystyczna jednej z najważniejszych warszawskich scen zaprosiła autorkę znaną dotąd głównie z tekstów bezpardonowo rozprawiających się z polskością, w tym celu posługując się dodatkowo charakterystyczną dla pisarki (a od niedawna także piosenkarki) stylizowaną formą języka - czasem, owszem rymowaną i groteskową, czasem jednak dość agresywną i nieprzebierającą w słowach. Dla Masłowskiej to debiut jeżeli chodzi o tworzenie sztuk dla dzieci, może z wyjątkiem kilku form felietonowych, w których od czasu do czasu przemyca matczyne spostrzeżenia względem swojej córki Maliny. Dotąd wystawiono w przekładzie trzy dramaty pisarki: rozprawiający się polskością „Między nami dobrze jest” w reż. Grzegorza Jarzyny (TR Warszawa), wspomnianych „Dwoje biednych Rumunów…” oraz wystawiony na deskach Starego Teatru w Krakowie „Paw Królowej” w nowoczesnej adaptacji Pawła Świątka. Kompozycje muzyczne do spektaklu zaproponował Wojciech Waglewski. Ciekawość rośnie!
Aleksandra Adamowska
