Producentem kolejnej płyty „IRM” był amerykański gwiazdor indie, Beck Hansen. Tytuł płyty oznacza po francusku rezonans magnetyczny – była ona nagrywana po wypadku, któremy Charlotte uległa na nartach wodnych, a który spowodował krwiaka mózgu i wymagał właśnie takiego badania.