Sweter z pierzastymi rękawami Emanuel Ungaro, spodnie Céline
","aspectRatio":1.0872142252328536},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/fot-agata-pospieszynska-retusz-kasia-rucinska-golf-hugo-boss-futrzana-kamizelka-emilio-pucci-dzinsy-marc-by-marc-jacobs-mytheresa-f2168eb.jpeg","width":1181,"height":1772,"title":"fot. Agata Pospieszyńskaretusz: Kasia Rucińskagolf Hugo Boss, futrzana kamizelka Emilio Pucci, dżinsy Marc by Marc Jacobs/mytheresa","description":"
fot. Agata Pospieszyńska
retusz: Kasia Rucińska
golf Hugo Boss, futrzana kamizelka Emilio Pucci, dżinsy Marc by Marc Jacobs/mytheresa.com
","aspectRatio":1.5004233700254022},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/fot-agata-pospieszynska-retusz-kasia-rucinska-plaszcz-stella-mccartney-dzinsy-tommy-hilfiger-2880317.jpeg","width":1181,"height":1772,"title":"fot. Agata Pospieszyńskaretusz: Kasia Rucińskaplaszcz Stella McCartney, dżinsy Tommy Hilfiger","description":"
fot. Agata Pospieszyńska
retusz: Kasia Rucińska
plaszcz Stella McCartney, dżinsy Tommy Hilfiger
","aspectRatio":1.5004233700254022}]}},{"type":"html","data":{"value":""}}]],"promo":null,"userRatings":{"total":0,"isHalfStar":false,"commentCount":0},"isSaveable":false,"sponsor":null,"relatedItems":null,"plantOverview":null,"openWebSettings":null,"globalOpenWebSettings":null,"openWebRatingEnabled":false,"breadcrumbs":[{"label":"Strona główna","url":"https://www.elle.pl:443"},{"label":"Moda","url":"https://www.elle.pl/moda/"},{"label":"Tylko u nas - wyjątkowa sesja z modelką Roxy!"}],"seoMetadata":{"title":"Tylko u nas - wyjątkowa sesja z modelką Roxy!","description":"Gwiazdą naszej lutowej okładki jest wschodząca gwiazda wybiegów Sara \"Roxy\" Kiścińska. Tylko na ELLE.pl pokazujemy niepublikowane nigdzie wcześniej zdjęcia z drugiej sesji modelki dla ELLE.","metaTitle":"Tylko u nas - wyjątkowa sesja z modelką Roxy!","metaDescription":"Gwiazdą naszej lutowej okładki jest wschodząca gwiazda wybiegów Sara \"Roxy\" Kiścińska. Tylko na elle.pl pokazujemy nie niepublikowane nigdzie wcześniej zdjęcia z drugiej sesji dla ELLE.","image":{"crop":[0,0,1310,873],"aspectRatio":0.6661290322580645,"height":1772,"width":1310,"alt":"fot. Agata Pospieszyńska retusz: Kasia Rucińska Sukienka i płaszcz w cętki Givenchy","title":"fot. Agata Pospieszyńska\nretusz: Kasia Rucińska\nSukienka i płaszcz w cętki Givenchy","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/fot-agata-pospieszynska-retusz-kasia-rucinska-sukienka-i-plaszcz-w-cetki-givenchy-81b0399.jpeg","sourceName":null},"type":"article","robots":"","canonicalUrl":"https://www.elle.pl/moda/tylko-u-nas-wyjatkowa-sesja-z-modelka-roxy/"},"speedCurveLux":{"label":"article","data":{"layout-variant":"headline"}},"pageUrl":"https://www.elle.pl/moda/tylko-u-nas-wyjatkowa-sesja-z-modelka-roxy/","canonicalUrl":"https://www.elle.pl/moda/tylko-u-nas-wyjatkowa-sesja-z-modelka-roxy/","permutiveModel":{"category":["moda"],"subcategory":["article"],"channel":"moda","title":"Tylko u nas - wyjątkowa sesja z modelką Roxy!","article":{"id":"121042","description":"Gwiazdą naszej lutowej okładki jest wschodząca gwiazda wybiegów Sara \"Roxy\" Kiścińska. Tylko na ELLE.pl pokazujemy niepublikowane nigdzie wcześniej zdjęcia z drugiej sesji modelki dla ELLE.","type":"article","author":"ELLE","tags":["agata pospieszyńska","magazyn elle","moda","roxy"]}},"socialShare":{"platforms":["facebook","whatsapp","email"],"emailSubject":"","emailBody":"","twitterHandle":"","fbAuthorizeCode":"","title":"Tylko%20u%20nas%20-%20wyj%C4%85tkowa%20sesja%20z%20modelk%C4%85%20Roxy!","tweet":"Tylko%20u%20nas%20-%20wyj%C4%85tkowa%20sesja%20z%20modelk%C4%85%20Roxy!","disabled":false,"imageUrl":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/fot-agata-pospieszynska-retusz-kasia-rucinska-sukienka-i-plaszcz-w-cetki-givenchy-81b0399.jpeg","url":"https://www.elle.pl/moda/tylko-u-nas-wyjatkowa-sesja-z-modelka-roxy/"},"schema":{"@context":"https://schema.org","@id":"https://www.elle.pl/moda/tylko-u-nas-wyjatkowa-sesja-z-modelka-roxy/#Article","@type":"Article","description":"Gwiazdą naszej lutowej okładki jest wschodząca gwiazda wybiegów Sara \"Roxy\" Kiścińska. Tylko na ELLE.pl pokazujemy niepublikowane nigdzie wcześniej zdjęcia z drugiej sesji modelki dla ELLE.","image":[{"@type":"ImageObject","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/fot-agata-pospieszynska-retusz-kasia-rucinska-sukienka-i-plaszcz-w-cetki-givenchy-81b0399.jpeg?resize=768,1039","width":768,"height":1039},{"@type":"ImageObject","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/fot-agata-pospieszynska-retusz-kasia-rucinska-sukienka-i-plaszcz-w-cetki-givenchy-81b0399.jpeg?resize=1310,1772","width":1310,"height":1772}],"mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://www.elle.pl/moda/tylko-u-nas-wyjatkowa-sesja-z-modelka-roxy/"},"name":"Tylko u nas - wyjątkowa sesja z modelką Roxy!","url":"https://www.elle.pl/moda/tylko-u-nas-wyjatkowa-sesja-z-modelka-roxy/","author":[{"@type":"Person","name":"ELLE","url":"https://www.elle.pl/author/elle"}],"dateModified":"2024-11-29T14:04:44+01:00","datePublished":"2015-01-13T10:06:26+01:00","headline":"Tylko u nas - wyjątkowa sesja z modelką Roxy!","keywords":"agata pospieszyńska, magazyn elle, moda, roxy","publisher":{"@type":"Organization","name":"Elle.pl","url":"https://www.elle.pl","logo":{"@type":"ImageObject","height":95,"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2025/01/cropped-elle-big-ceeeb75-ea93bd3.png?resize=265,95","width":265}},"speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","xpath":["/html/head/title","/html/head/meta[@name=\"description\"]/@content"]}},"targeting":{"gtm":{"cat":["moda"],"channel":"moda","format":"gallery","pageid":"121042","primary_cat":"moda","subcat":"article","author":"ELLE","publish_date":"2015-01-13T09:06:26+00:00","template":"article","taxonomies":{"posttag":["agata-pospieszynska-2","magazyn-elle","moda-2","roxy"]}},"dfp":{"configuration":"UAT","cat":["moda"],"channel":"moda","format":"gallery","pageid":"121042","primary_cat":"moda","subcat":"article","posttag":["agata-pospieszynska-2","magazyn-elle","moda-2","roxy"]},"piano":[{"key":"premiumContent","value":false},{"key":"primaryCategory","value":"moda"},{"key":"postType","value":"article"},{"key":"categories","value":["moda"]},{"key":"tags","value":["agata-pospieszynska-2","magazyn-elle","moda-2","roxy"]}]},"postPreview":null,"affiliateMessage":null,"image":{"crop":[0,0,1310,873],"aspectRatio":0.6661290322580645,"height":1772,"width":1310,"alt":"fot. Agata Pospieszyńska retusz: Kasia Rucińska Sukienka i płaszcz w cętki Givenchy","title":"fot. Agata Pospieszyńska\nretusz: Kasia Rucińska\nSukienka i płaszcz w cętki Givenchy","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/fot-agata-pospieszynska-retusz-kasia-rucinska-sukienka-i-plaszcz-w-cetki-givenchy-81b0399.jpeg","sourceName":null},"ediplayer":null,"onnetworkplayer":null,"greenVideo":null,"hideComments":false,"suppression":{"disableAboveFooter":false,"disableAdsOnPictures":false,"disableAllAds":false,"disableBelowHeader":false,"disableBurdaffiInText":false,"disableBurdaffiWidgets":false,"disableEdiplayerAds":false,"disableEdiplayerAutoplay":false,"disableEdiplayerInjection":false,"disableEdiplayerPlaylist":false,"disableInTextAds":false,"disableRtbAds":false,"hidePromoLogoInHeader":false},"layout":"headline","taxonomies":[{"display":"Kategorie","terms":[{"slug":"moda","display":"Moda","taxonomy":"category"}]},{"display":"Tagi","terms":[{"slug":"agata-pospieszynska-2","display":"agata pospieszyńska","taxonomy":"post_tag"},{"slug":"magazyn-elle","display":"magazyn elle","taxonomy":"post_tag"},{"slug":"moda-2","display":"moda","taxonomy":"post_tag"},{"slug":"roxy","display":"roxy","taxonomy":"post_tag"}]},{"display":"Formaty","terms":[{"slug":"post-format-gallery","display":"Galeria","taxonomy":"post_format"}]}],"table":null,"postFormat":"gallery","showHeroImageOverlayIcon":false,"gemius":{"id":"ba1LAIbkEGO2uneneI1GGuVDnDQpacwFNxIck7ZWyIn.S7","url":"pro.hit.gemius.pl/gemius.js","parameters":{"content_identifier":"1170322","content_title":"Tylko u nas - wyjątkowa sesja z modelką Roxy!","content_type":"article","publication_date":"2015-01-13T09:06:26+00:00","player":1}},"c2cVars":{"contentId":121042,"contentName":"Tylko u nas - wyjątkowa sesja z modelką Roxy!","contentType":"ContentGallery","contentUrl":"https://www.elle.pl/moda/tylko-u-nas-wyjatkowa-sesja-z-modelka-roxy/","pageType":"Content","siteCategory":"Elle.pl/Moda","siteCategoryId":null,"siteCategoryName":"Moda","website":"elle-pl"},"relatedEdiPlayer":{"postType":"article","playerType":"related","breadcrumbs":["Moda"],"keywords":["agata pospieszyńska","magazyn elle","moda","roxy"],"disablePlaylist":false,"disableAds":false,"disableAutoplay":false,"isAdult":false},"sponsorTracking":null,"postMeta":{"client":"elle-pl","schemaId":"https://www.elle.pl/moda/tylko-u-nas-wyjatkowa-sesja-z-modelka-roxy/#Article","entity":"post","source":"search-api","clientId":"121042"},"recommendedCards":null,"adSettings":{"unitName":"/22760503335/elle.pl/","headerBidder":"none","headerBidderUrl":null,"headerBidderTimeout":1500,"adRefresh":{"enabled":true,"excludedOrderIds":[0],"durationInView":20,"percentageInView":50},"targets":{"configuration":["UAT"]},"lazyLoading":{"enabled":false,"renderMarginPercent":1000,"mobileScaling":0},"stitcher":{"disableAllAdvertising":false},"enableAdvertBeforeBodyOfContent":{"article":true,"recipe":true},"nativeAdvertiser":"none","promoPlacementId":"zzOr6smOqIddCn5FrXR1I.LuwJy6EiL5EZtQt6ge7bL.V7","permutiveConfig":{"permutiveProjectId":"","permutiveApiKey":"","permutiveDomain":""}},"currentPage":1,"pockets":{"aboveFooter":[],"articleContentBottom":[],"articleHeader":[],"articleMeta":[],"articleActions":[{"componentId":"savePostButton","props":{}}],"articleBelowContent":[{"componentId":"tagCloud","props":{"data":{"taxonomies":["post_tag"]},"widgetArea":"articleBelowContent"}},{"componentId":"burdaffi_legal_notice_id","props":{"data":null,"widgetArea":"articleBelowContent"}}],"articleFooter":[{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"0dc3cc7c5d6b10e1a61c2b8d70bc2e3e","wrapperCssClass":"ecomm-boxd"},"widgetArea":"articleFooter"}},{"componentId":"text","props":{"data":{"title":"","text":"","filter":true,"visual":true},"widgetArea":"articleFooter"}},{"componentId":"dynamicRelatedContent","props":{"data":{"title":"Polecane","limit":16,"showCardLabels":true,"layout":"horizontal","hideOnMobile":false,"smallCardTitles":false,"categories":[],"type":[],"contentType":[],"aspectRatioOverride":"square","hidePublishDateOnCards":true,"hideAuthorNameOnCards":false,"displayCarousel":false},"widgetArea":"articleFooter"}}],"articleSidebar":[{"componentId":"im_carousel_card_widget","props":{"data":{"title":"","categoryLabels":"hide","categories":[],"tags":[],"tagsOperators":"or","articlesType":"","contentType":"","aspectRatioOverride":"portrait","buttonText":"","buttonLink":"","showDescriptions":false,"showAdvertisingCooperationLabel":false,"showSponsorLabel":false,"showDotsNavigation":false,"numberOfCardsToInclude":1,"numberOfCardsToShowInViewport":1,"pinnedContent":[{"position":1,"content":{"source":"search-api","client":"elle-pl","entity":"offer","clientId":"777900"}}]},"widgetArea":"articleSidebar"}},{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"ee64d3f94965706d680811ea3f66856a","wrapperCssClass":"ecomm-narrow"},"widgetArea":"articleSidebar"}}],"pageBottom":[{"componentId":"text","props":{"data":{"title":"Legal notice","text":"
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
\r\n
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.\r\n
Gwiazdą naszej lutowej okładki jest wschodząca gwiazda wybiegów Sara "Roxy" Kiścińska. Tylko na ELLE.pl pokazujemy niepublikowane nigdzie wcześniej zdjęcia z drugiej sesji modelki dla ELLE.
Sesję z Roxy zrobiliśmy w Tyrolu Południowym. Baśniowy, zimowy klimat włoskich Dolomitów świetnie podkreśliły ciepłe płaszcze, swetry i kożuchy najlepszych marek, m.in. Givenchy, Stelli McCartney i Isabel Marant. Autorką zdjęć jest laureatka ELLE Style Award dla najlepszego fotografa 2014 roku Agata Pospieszyńska (AFPhoto). Wspierał ją asystent Bartłomiej Ryży. Stylizacją zajęła się Ewelina Gralak, której pomagała asystentka Beata Chromik. Makijaz kosmetykami MAC wykonała Niemka Sara Mierau (WM Management), na co dzień mieszkająca w Londynie, która współpracuje z najlepszymi magazynami na świecie i maluje modelki do pokazów mody. O fryzury zadbał Paweł Solis (D'Vision Art), który korzystał z kosmetyków Balmain Paris Hair Couture. Sesję wyprodukowała Ewa Morgunov, a za retusz odpowiada Kasia Rucińska. Wyjątkowa sesja z modelką Roxy! Zobacz zdjęcia >>
Reklama
1 z 7
fot. Agata Pospieszyńskaretusz: Kasia Rucińskakożuch Tommy Hilfiger, długi sweter Céline , buty Dr.Martens, legginsy Calzedonia
fot. Agata Pospieszyńska
retusz: Kasia Rucińska
kożuch Tommy Hilfiger, długi sweter Céline , buty Dr.Martens, legginsy Calzedonia
2 z 7
fot. Agata Pospieszyńskaretusz: Kasia Rucińskajeansowy kombinezon Tommy Hilfiger , plaszcz z kapturem Isabel Marant/mytheresa.com, skarpety Calzedonia, buty Dr.Martens
fot. Agata Pospieszyńska
retusz: Kasia Rucińska
jeansowy kombinezon Tommy Hilfiger , plaszcz z kapturem Isabel Marant/mytheresa.com, skarpety Calzedonia, buty Dr.Martens
3 z 7
fot. Agata Pospieszyńskaretusz: Kasia Rucińskasweter Acne, skórzana sukienka Alexander McQueen
fot. Agata Pospieszyńska
retusz: Kasia Rucińska
sweter Acne, skórzana sukienka Alexander McQueen
4 z 7
fot. Agata Pospieszyńskaretusz: Kasia Rucińskakurtka Moncler, koszula Tommy Hilfiger
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.