Luksus blisko natury. Dwa austriackie hotele, które warto odkryć
Luksus coraz rzadziej oznacza przepych. Dziś kojarzy się przede wszystkim z czasem dla siebie, bliskością natury, świadomym odpoczynkiem i miejscami, które pozwalają zwolnić tempo. Austria od lat pozostaje jednym z najciekawszych kierunków dla osób szukających właśnie takich doświadczeń – od butikowych hoteli po rozbudowane resorty wellness, w których design spotyka się z alpejskim krajobrazem i najwyższą jakością gościnności. Przedstawiamy dwa wyjątkowe adresy, które pokazują różne oblicza współczesnego wypoczynku: elegancki Quellenhof Leutasch w sercu Tyrolu oraz DAS RONACHER w Bad Kleinkirchheim, gdzie zdrowie i wellbeing stają się stylem życia.

- ELLE
Quellenhof Leutasch: to, co niezrównane, bywa czasem całkiem blisko
Są miejsca, które zachwycają od pierwszego spojrzenia. I są takie, które zostają na długo. Quellenhof Leutasch należy do tych rzadkich adresów, które nie tylko się pokazują, ale opowiadają historię. Cicho, stylowo, a jednocześnie z wyraźnym charakterem, który odczuwa się od razu.
Położony w samym sercu imponującego krajobrazu doliny Leutasch, otoczony przestrzenią, górami i tym wyjątkowym tyrolskim światłem, które sprawia, że wszystko wydaje się łagodniejsze, Quellenhof tworzy swój własny świat. Świat, w którym alpejska elegancja, przestronność i poczucie bezpieczeństwa łączą się w harmonijną całość. Dzięki temu pobyt w naturalny sposób staje się czymś wyjątkowym.

Quellenhof nie jest miejscem, które narzuca się swoją obecnością. Właśnie w tym tkwi jego siła przyciągania. Tutaj luksus rodzi się z atmosfery, uważności i wyczucia tego, co naprawdę istotne. Stylowe pokoje i apartamenty, starannie zaprojektowane wnętrza, naturalne materiały, spokój, wyśmienita kuchnia oraz bezpośrednia bliskość natury tworzą doświadczenie, które jest czymś więcej niż sumą jego elementów.

Szybko można poczuć, że to miejsce rozumie, na czym polega współczesna gościnność. Może być pełna uroku, autentyczna, wysokiej jakości, a zarazem kojąco swobodna. Quellenhof osiąga tę równowagę w wyjątkowy sposób. Jest jednocześnie azylem i inspiracją – miejscem dla osób ceniących jakość. Atmosfera wydobywa piękno z detali. To miejsce, które nie musi tłumaczyć swojego hasła, bo odczuwa się je już w chwili przyjazdu: to, co niezrównane.
Być może właśnie to czyni Quellenhof tak wyjątkowym. Że nic nie musi być tu głośne, by zrobić wrażenie. Że odpoczynek przychodzi naturalnie. Że obrazy budzą pragnienie – a rzeczywistość odpowiada im w najpiękniejszy sposób.

Jeśli Quellenhof Leutasch zachwyca spokojem, kameralną atmosferą i bliskością natury, to kolejny adres udowadnia, że nowoczesny luksus coraz częściej idzie w parze z holistycznym podejściem do zdrowia. DAS RONACHER od lat rozwija swoją ofertę wellness, a w 2026 roku otwiera nowy rozdział, koncentrując się na idei longevity i świadomej regeneracji.
Das Ronacher: longevity jest tego warte
Od stycznia 2026 roku DAS RONACHER stawia na Healthy Weeks 2026 jako znak energii, regeneracji, ruchu i wewnętrznego spokoju. W centrum znajdują się programy, które łączą fitness, zdrowie i relaks. Od mindfulness (uważności), jogi, mobilności i pilatesu po Functional Fitness, Nordic Walking, ajurwedę, profilaktykę zdrowotną poprzez ruch i świadome oddychanie.

Połowa tygodnia skierowana jest do gości, którzy chcą świadomie wzmacniać swoje zdrowie. Bez presji osiągnięć. Bez schematu „wyżej-szybciej-dalej”. Za to z treścią, uważnością i celem, aby żyć zdrowiej, silniej i dłużej.
Równolegle rozwija się również DAS RONACHER. Od połowy czerwca 2026 roku drugi basen termalny z nowoczesnymi strefami relaksu jest dostępny dla gości jako spokojny azyl: zadaszony basen zewnętrzny, nowa restauracja, bufet i dodatkowa strefa wypoczynku. Przebudowa była częścią długoterminowego planu, który ma uczynić zdrowie, termy i ruch czterema filarami nowego doświadczenia.

Przed nami jeszcze wiele – podwójnie i potrójnie – ale mamy tylko jedno zdrowie (...) dlatego tworzymy przestrzenie i programy, które naprawdę umożliwiają regenerację
Health Weeks 2026 sprowadzają do Bad Kleinkirchheim renomowanych ekspertów i ekspertki. Wśród nich są między innymi Sophia Haffner z mindfulness i relaksem, Carolin Fischer z Functional Fitness, Kristine Charlier z treningiem całego ciała, mistrz świata HYROX Tim Wenisch, mistrz świata Nordic Walking Michael Epp, Ram Sharma z retreatami Ayurveda Yoga oraz dr med. Piero Lercher z tygodniem profilaktyki zdrowotnej.

Każdy tydzień koncentruje się na innym priorytecie. Czasem chodzi o ruch, postawę i mobilność. Innym razem o siłę, wytrzymałość i koordynację. Następnie o oddech, równowagę psychiczną, ajurwedę lub zdrowe codzienne nawyki. Program jest praktyczny, indywidualnie dopasowany i dobrze zbalansowany – zarówno dla początkujących, jak i zaawansowanych.
Niezależnie od tego, czy chcą Państwo skorzystać z całego programu, czy przyjechać tylko na kilka dni - serdecznie zapraszamy. DAS RONACHER zachęca do świadomego odczuwania zdrowia, odnalezienia nowych impulsów, harmonii z własnym ciałem oraz chwili pełnej uważności.

DAS RONACHER pozycjonuje się tym samym jeszcze wyraźniej jako miejsce świadomej kultury zdrowia. To dom, który nie postrzega regeneracji jako przerwy od życia, lecz jako inwestycję w to, co naprawdę się liczy: energię, równowagę, jasność umysłu i jakość życia.

