ukraina

Popularne

Najnowsze

Sonia Zabouga, redaktor naczelna ELLE Ukraine

List do Ukrainek od redaktor naczelnej ukraińskiego ELLE, Soni Zabougi

Redakcje ELLE z całego świata systematycznie są w kontakcie z siostrzaną redakcją ukraińskiej edycji naszego magazynu. Kiedy po raz pierwszy mieliśmy call z Sonią Zabougą, redaktor naczelną ELLE Ukraine, zmroziły nas okoliczności rozmowy. Sonia zamiast tła na Teamsie miała za sobą ścianę pomieszczenia bez okien. "To dla maksymalnego bezpieczeństwa" mówiła. Łzy same cisnęły się do oczu, gdy zadawaliśmy jej pytania bez precedensu. "Czy jesteście bezpieczni?". "Czy macie co jeść?". "Czy jesteście zdrowi?". Sonia opowiadała o kilku osobach z redakcji, które pozostały w Kijowie. O wyprawach po zakupy spożywcze, o przerywanym śnie, alarmach przeciwlotniczy, o prozaicznych rzeczach, które urosły nagle do poziomu heroizmu. Ale też o kwestiach wydawnicznych - o zmianie trybu pracy, tematach artykułów tak dalekich od trwających wtedy tygodni mody. O wyzwaniu ludzkim, ale też zawodowym, przed którym stanęła redakcja takiego tytułu jak ELLE. W lifestyle'u styl ekspresowo zszedł na drugi plan. Zostało życie. I walka o nie na froncie dnia codziennego. Rodzina ELLE wspiera Sonię. Przy okazji każdego maila, każdego calla naczelna ELLE Ukraine dziękuje Polakom za wsparcie udzielane jej rodakom i rodaczkom. To właśnie do Ukrainek przebywających w Polsce napisała list, który publikujemy w dwóch językach. Może opiekujecie się Ukraińską rodziną, może jakąś znacie? Jeśli tak, przekażcie im słowa Soni, ku pokrzepieniu serc, tego nigdy za wiele.

06.04.2022 - Ludzie