Polska moda zdecydowanie doczekała się niezwykłych czasów. W końcu wyrośliśmy z koszulek z nadrukami i bezkształtnych dresów, a zaczynamy doceniać rzeczy dobrze skrojone i szyte na miarę. Ale czy w dobie wielkich sieciówek, które szyją swoje kolekcje w dwa tygodnie, młodzi polscy projektanci mają szansę podbić nasze serca? Chyba już to zrobili. Oprócz znanych nazwisk takich jak Gosia Baczyńska, Agnieszka Maciejak czy Paprocki & Brzozowski, co chwila pojawiają się na horyzoncie młodzi i zdolni projektanci i marki, które podbijają rynek. Obejrzyjcie nasz fotoreportaż, a do lektury całego artykułu Marty Rudowicz \"Z polską metką\" zapraszamy do lutowego wydania ELLE, w kioskach już od 7.01!
"}},{"type":"inline-gallery","data":{"images":[{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/maraton-po-polskich-butikach1-6fe526e.jpeg","width":641,"height":960,"title":"Maraton po polskich butikach","description":"
Butik Łukasza Jemioła/fot. Mateusz Tyszkiewicz
","aspectRatio":1.497659906396256},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/maraton-po-polskich-butikach2-f0c8f2d.jpeg","width":960,"height":641,"title":"Maraton po polskich butikach","description":"
Butik Ani Kuczyńskiej/fot. Mateusz Tyszkiewicz
","aspectRatio":0.6677083333333333},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/maraton-po-polskich-butikach3-19e3b12.jpeg","width":641,"height":960,"title":"Maraton po polskich butikach","description":"
Butik Kyosk/fot. Mateusz Tyszkiewicz
","aspectRatio":1.497659906396256},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/maraton-po-polskich-butikach4-479b1ba.jpeg","width":960,"height":641,"title":"Maraton po polskich butikach","description":"
Butik Le Brand/fot. Mateusz Tyszkiewicz
","aspectRatio":0.6677083333333333},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/maraton-po-polskich-butikach5-78487ae.jpeg","width":641,"height":960,"title":"Maraton po polskich butikach","description":"
Butik Agnieszki Maciejak/fot. Mateusz Tyszkiewicz
","aspectRatio":1.497659906396256},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/maraton-po-polskich-butikach6-3ee965e.jpeg","width":960,"height":641,"title":"Maraton po polskich butikach","description":"
Butik MMC/fot. Mateusz Tyszkiewicz
","aspectRatio":0.6677083333333333},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/maraton-po-polskich-butikach7-b4c0c13.jpeg","width":641,"height":960,"title":"Maraton po polskich butikach","description":"
Butik Nenukko/fot. Mateusz Tyszkiewicz
","aspectRatio":1.497659906396256},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/maraton-po-polskich-butikach8-c4c613d.jpeg","width":960,"height":641,"title":"Maraton po polskich butikach","description":"
","aspectRatio":0.6677083333333333},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/maraton-po-polskich-butikach9-ea0556b.jpeg","width":641,"height":960,"title":"Maraton po polskich butikach","description":"
Butik Rosa Gold Chains/fot. Mateusz Tyszkiewicz
","aspectRatio":1.497659906396256},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/maraton-po-polskich-butikach10-1508f08.jpeg","width":960,"height":641,"title":"Maraton po polskich butikach","description":"
Butik She/s a Riot/fot. Mateusz Tyszkiewicz
","aspectRatio":0.6677083333333333},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/maraton-po-polskich-butikach11-971670d.jpeg","width":960,"height":641,"title":"Maraton po polskich butikach","description":"
Butik Simi/fot. Mateusz Tyszkiewicz
","aspectRatio":0.6677083333333333},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/maraton-po-polskich-butikach12-a7ccd4e.jpeg","width":641,"height":960,"title":"Maraton po polskich butikach","description":"
Butik Solar/fot. Mateusz Tyszkiewicz
","aspectRatio":1.497659906396256},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/maraton-po-polskich-butikach13-a2e06d0.jpeg","width":960,"height":641,"title":"Maraton po polskich butikach","description":"
Butik Two for You/fot. Mateusz Tyszkiewicz
","aspectRatio":0.6677083333333333}]}}]],"promo":null,"userRatings":{"total":0,"isHalfStar":false,"commentCount":0},"isSaveable":false,"sponsor":null,"relatedItems":null,"plantOverview":null,"openWebSettings":null,"globalOpenWebSettings":null,"openWebRatingEnabled":false,"breadcrumbs":[{"label":"Strona główna","url":"https://www.elle.pl:443"},{"label":"Moda","url":"https://www.elle.pl/moda/"},{"label":"Maraton po polskich butikach"}],"seoMetadata":{"title":"Maraton po polskich butikach","description":"Czy polskie butiki mogą być alternatywą dla zagranicznych sieciówek? Redaktorka ELLE, Marta Rudowicz sprawdziła to na własnej skórze.","metaTitle":"Maraton po butikach","metaDescription":"Czy polskie butiki mogą być alternatywą dla zagranicznych sieciówek? Redaktorka Elle, Marta Rudowicz sprawdziła to na własnej skórze.","image":{"crop":[0,0,960,639],"aspectRatio":0.6661290322580645,"height":641,"width":960,"alt":"Maraton po polskich butikach","title":"Maraton po polskich butikach","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/maraton-po-polskich-butikach-3f06eef.jpeg","sourceName":null},"type":"article","robots":"","canonicalUrl":"https://www.elle.pl/moda/maraton-po-polskich-butikach/"},"speedCurveLux":{"label":"article","data":{"layout-variant":"headline"}},"pageUrl":"https://www.elle.pl/moda/maraton-po-polskich-butikach/","canonicalUrl":"https://www.elle.pl/moda/maraton-po-polskich-butikach/","permutiveModel":{"category":["moda"],"subcategory":["article"],"channel":"moda","title":"Maraton po polskich butikach","article":{"id":"179869","description":"Czy polskie butiki mogą być alternatywą dla zagranicznych sieciówek? Redaktorka ELLE, Marta Rudowicz sprawdziła to na własnej skórze.","type":"article","author":"ELLE","tags":["magazyn elle"]}},"socialShare":{"platforms":["facebook","whatsapp","email"],"emailSubject":"","emailBody":"","twitterHandle":"","fbAuthorizeCode":"","title":"Maraton%20po%20polskich%20butikach","tweet":"Maraton%20po%20polskich%20butikach","disabled":false,"imageUrl":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/maraton-po-polskich-butikach-3f06eef.jpeg","url":"https://www.elle.pl/moda/maraton-po-polskich-butikach/"},"schema":{"@context":"https://schema.org","@id":"https://www.elle.pl/moda/maraton-po-polskich-butikach/#Article","@type":"Article","description":"Czy polskie butiki mogą być alternatywą dla zagranicznych sieciówek? Redaktorka ELLE, Marta Rudowicz sprawdziła to na własnej skórze.","image":[{"@type":"ImageObject","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/maraton-po-polskich-butikach-3f06eef.jpeg?resize=768,513","width":768,"height":513},{"@type":"ImageObject","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/maraton-po-polskich-butikach-3f06eef.jpeg?resize=960,641","width":960,"height":641}],"mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://www.elle.pl/moda/maraton-po-polskich-butikach/"},"name":"Maraton po polskich butikach","url":"https://www.elle.pl/moda/maraton-po-polskich-butikach/","author":[{"@type":"Person","name":"ELLE","url":"https://www.elle.pl/author/elle"}],"dateModified":"2024-11-21T11:41:34+01:00","datePublished":"2016-01-07T00:00:00+01:00","headline":"Maraton po polskich butikach","keywords":"magazyn elle","publisher":{"@type":"Organization","name":"Elle.pl","url":"https://www.elle.pl","logo":{"@type":"ImageObject","height":95,"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2025/01/cropped-elle-big-ceeeb75-ea93bd3.png?resize=265,95","width":265}},"speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","xpath":["/html/head/title","/html/head/meta[@name=\"description\"]/@content"]}},"targeting":{"gtm":{"cat":["moda"],"channel":"moda","format":"gallery","pageid":"179869","primary_cat":"moda","subcat":"article","author":"ELLE","publish_date":"2016-01-06T23:00:00+00:00","template":"article","taxonomies":{"posttag":["magazyn-elle"]}},"dfp":{"configuration":"UAT","cat":["moda"],"channel":"moda","format":"gallery","pageid":"179869","primary_cat":"moda","subcat":"article","posttag":["magazyn-elle"]},"piano":[{"key":"premiumContent","value":false},{"key":"primaryCategory","value":"moda"},{"key":"postType","value":"article"},{"key":"categories","value":["moda"]},{"key":"tags","value":["magazyn-elle"]}]},"postPreview":null,"affiliateMessage":null,"image":{"crop":[0,0,960,639],"aspectRatio":0.6661290322580645,"height":641,"width":960,"alt":"Maraton po polskich butikach","title":"Maraton po polskich butikach","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/maraton-po-polskich-butikach-3f06eef.jpeg","sourceName":null},"ediplayer":null,"onnetworkplayer":null,"greenVideo":null,"hideComments":false,"suppression":{"disableAboveFooter":false,"disableAdsOnPictures":false,"disableAllAds":false,"disableBelowHeader":false,"disableBurdaffiInText":false,"disableBurdaffiWidgets":false,"disableEdiplayerAds":false,"disableEdiplayerAutoplay":false,"disableEdiplayerInjection":false,"disableEdiplayerPlaylist":false,"disableInTextAds":false,"disableRtbAds":false,"hidePromoLogoInHeader":false},"layout":"headline","taxonomies":[{"display":"Kategorie","terms":[{"slug":"moda","display":"Moda","taxonomy":"category"}]},{"display":"Tagi","terms":[{"slug":"magazyn-elle","display":"magazyn elle","taxonomy":"post_tag"}]},{"display":"Formaty","terms":[{"slug":"post-format-gallery","display":"Galeria","taxonomy":"post_format"}]}],"table":null,"postFormat":"gallery","showHeroImageOverlayIcon":false,"gemius":{"id":"ba1LAIbkEGO2uneneI1GGuVDnDQpacwFNxIck7ZWyIn.S7","url":"pro.hit.gemius.pl/gemius.js","parameters":{"content_identifier":"1177160","content_title":"Maraton po polskich butikach","content_type":"article","publication_date":"2016-01-06T23:00:00+00:00","player":1}},"c2cVars":{"contentId":179869,"contentName":"Maraton po polskich butikach","contentType":"ContentGallery","contentUrl":"https://www.elle.pl/moda/maraton-po-polskich-butikach/","pageType":"Content","siteCategory":"Elle.pl/Moda","siteCategoryId":null,"siteCategoryName":"Moda","website":"elle-pl"},"relatedEdiPlayer":{"postType":"article","playerType":"related","breadcrumbs":["Moda"],"keywords":["magazyn elle"],"disablePlaylist":false,"disableAds":false,"disableAutoplay":false,"isAdult":false},"sponsorTracking":null,"postMeta":{"client":"elle-pl","schemaId":"https://www.elle.pl/moda/maraton-po-polskich-butikach/#Article","entity":"post","source":"search-api","clientId":"179869"},"recommendedCards":null,"adSettings":{"unitName":"/22760503335/elle.pl/","headerBidder":"none","headerBidderUrl":null,"headerBidderTimeout":1500,"adRefresh":{"enabled":true,"excludedOrderIds":[0],"durationInView":20,"percentageInView":50},"targets":{"configuration":["UAT"]},"lazyLoading":{"enabled":false,"renderMarginPercent":1000,"mobileScaling":0},"stitcher":{"disableAllAdvertising":false},"enableAdvertBeforeBodyOfContent":{"article":true,"recipe":true},"nativeAdvertiser":"none","promoPlacementId":"zzOr6smOqIddCn5FrXR1I.LuwJy6EiL5EZtQt6ge7bL.V7","permutiveConfig":{"permutiveProjectId":"","permutiveApiKey":"","permutiveDomain":""}},"currentPage":1,"pockets":{"aboveFooter":[],"articleContentBottom":[],"articleHeader":[],"articleMeta":[],"articleActions":[{"componentId":"savePostButton","props":{}}],"articleBelowContent":[{"componentId":"tagCloud","props":{"data":{"taxonomies":["post_tag"]},"widgetArea":"articleBelowContent"}},{"componentId":"burdaffi_legal_notice_id","props":{"data":null,"widgetArea":"articleBelowContent"}}],"articleFooter":[{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"0dc3cc7c5d6b10e1a61c2b8d70bc2e3e","wrapperCssClass":"ecomm-boxd"},"widgetArea":"articleFooter"}},{"componentId":"text","props":{"data":{"title":"","text":"","filter":true,"visual":true},"widgetArea":"articleFooter"}},{"componentId":"dynamicRelatedContent","props":{"data":{"title":"Polecane","limit":16,"showCardLabels":true,"layout":"horizontal","hideOnMobile":false,"smallCardTitles":false,"categories":[],"type":[],"contentType":[],"aspectRatioOverride":"square","hidePublishDateOnCards":true,"hideAuthorNameOnCards":false,"displayCarousel":false},"widgetArea":"articleFooter"}}],"articleSidebar":[{"componentId":"im_carousel_card_widget","props":{"data":{"title":"","categoryLabels":"hide","categories":[],"tags":[],"tagsOperators":"or","articlesType":"","contentType":"","aspectRatioOverride":"portrait","buttonText":"","buttonLink":"","showDescriptions":false,"showAdvertisingCooperationLabel":false,"showSponsorLabel":false,"showDotsNavigation":false,"numberOfCardsToInclude":1,"numberOfCardsToShowInViewport":1,"pinnedContent":[{"position":1,"content":{"source":"search-api","client":"elle-pl","entity":"offer","clientId":"777900"}}]},"widgetArea":"articleSidebar"}},{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"ee64d3f94965706d680811ea3f66856a","wrapperCssClass":"ecomm-narrow"},"widgetArea":"articleSidebar"}}],"pageBottom":[{"componentId":"text","props":{"data":{"title":"Legal notice","text":"
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
\r\n
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.\r\n
Nieoczywista mała czarna, torebki idealne w każdym calu, oryginalne bluzy, dżinsy, piękna bielizna i biżuteria. To wszystko i jeszcze więcej znaleźliśmy w kilkunastu warszawskich butikach, które udało nam się odwiedzić. Polska moda zdecydowanie doczekała się niezwykłych czasów. W końcu wyrośliśmy z koszulek z nadrukami i bezkształtnych dresów, a zaczynamy doceniać rzeczy dobrze skrojone i szyte na miarę. Ale czy w dobie wielkich sieciówek, które szyją swoje kolekcje w dwa tygodnie, młodzi polscy projektanci mają szansę podbić nasze serca? Chyba już to zrobili. Oprócz znanych nazwisk takich jak Gosia Baczyńska, Agnieszka Maciejak czy Paprocki & Brzozowski, co chwila pojawiają się na horyzoncie młodzi i zdolni projektanci i marki, które podbijają rynek. Obejrzyjcie nasz fotoreportaż, a do lektury całego artykułu Marty Rudowicz "Z polską metką" zapraszamy do lutowego wydania ELLE, w kioskach już od 7.01!
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.