Reklama

Balloon trousers to spodnie o szerokiej, zaokrąglonej nogawce, które rozszerzają się na wysokości ud i zwężają przy kostkach. Często mają wysoką talię, zakładki lub elastyczny pas, co sprawia, że świetnie układają się na różnych sylwetkach. W wersji letniej szyte są z lekkiej bawełny, lnu lub popeliny, dzięki czemu są nie tylko modne, ale i funkcjonalne – idealne na upały, podróże czy spacery po mieście.

zdjęcie z załącznika / Getty Images

Jak “Balloon trousers” noszą je it-girls z Kopenhagi?

Influencerki i stylistki z Kopenhagi – jak Pernille Teisbaek, Jeanette Madsen czy Emili Sindlev – lansują balloon trousers w zestawach, które są wygodne, ale dopracowane. Łączą je z prostymi tank topami, oversize’owymi koszulami lub krótkimi kardiganami, a do tego dodają eleganckie sandały, koszykowe torebki lub masywne klapki. Kluczem do stylu „Copenhagen cool” jest balans: nonszalancka forma, ale przemyślane proporcje i dodatki. Balloon trousers w ich wydaniu to nie dres – to nowoczesna alternatywa dla szortów czy jeansów.

Fot. instagram.com/p/DKEroX1NxeA/?utm_source=ig_embed
Fot. instagram.com/p/DKEroX1NxeA/?utm_source=ig_embed

Chociaż trend zyskał popularność dzięki ulicznej modzie skandynawskiej, szybko został podchwycony przez projektantów. Na pokazach wiosna–lato 2025 balloon trousers pojawiły się w kolekcjach marek takich jak Cecilie Bahnsen, Issey Miyake, Toteme czy Paloma Wool. Wersje z lekkiego, półprzezroczystego materiału, ze szwami na zewnątrz lub dekoracyjnymi wiązaniami w pasie podkreślają nowoczesny, swobodny charakter tego fasonu. To spodnie, które projektanci traktują jak nową bazę – wygodną, ale wyrazistą.

Fot. instagram.com/p/DLruV2Vtoat/?utm_source=ig_embed
Fot. instagram.com/p/DLruV2Vtoat/?utm_source=ig_embed

Jak stylizować balloon trousers latem?

W wersji dziennej najlepiej nosić je z prostą górą – np. topem z bawełny, crop topem lub tankiem typu „ribbed”. Wystarczy dodać delikatne sandały albo klapki i gotowe. Na chłodniejsze wieczory sprawdzi się marynarka w stylu oversize lub krótka bluza. Balloon trousers można stylizować także na bardziej elegancko – z jedwabnym topem, biżuterią i sandałkami na cienkim pasku. Ich objętość daje stylizacyjny efekt „statement piece”, więc nie potrzebujesz wielu dodatków.

Fot. instagram.com/hannahstraffordtaylor/
Fot. instagram.com/hannahstraffordtaylor/

Balloon trousers to kolejny etap ewolucji mody codziennej w kierunku wygody i luzu. W przeciwieństwie do legginsów czy klasycznych joggerów, ten fason daje więcej stylizacyjnych możliwości – jest bardziej architektoniczny, a jednocześnie bardzo praktyczny. Idealnie wpisuje się w letni rytm: pozwala skórze oddychać, nie krępuje ruchów i wygląda dobrze zarówno na plaży, jak i w kawiarni.

Reklama
Reklama
Reklama