atoms.adSlot.adLabel

W Indiach mgła nie jest tylko zjawiskiem pogodowym: potrafi stać się zasłoną dla tego, o czym nikt nie chce mówić na głos. „Za mgłą” (oryg. „Kohrra”) zaczyna się jak klasyczny kryminał: ciało młodego mężczyzny, zaginiony przyjaciel i śledztwo, które ma wskazać winnego. Ale bardzo szybko okazuje się, że ta zbrodnia to jedynie punkt zapalny: pierwszy pęknięty szew w dusznym, patriarchalnym świecie, gdzie honor znaczy więcej niż prawda, a milczenie jest najbezpieczniejszą walutą. Co wiemy o 2. sezonie „Za mgłą”?

W tym artykule:

  1. Fabuła 1. sezonu „Za mgłą”
  2. Kim są Balbir i Garundi? Detektywi na granicy moralności
  3. Opinie widzów i krytyków o serialu „Za mgłą”
  4. Co wiemy o sezonie 2 „Za mgłą”? Premiera już w lutym

Fabuła 1. sezonu „Za mgłą”

W prowincjonalnym Pendżabie zostaje znalezione ciało młodego mężczyzny. Ofiarą okazuje się Tejinder "Paul" Singh, który wrócił do Indii zaledwie kilka dni wcześniej na własny ślub. Zniknął także jego najbliższy przyjaciel – Liam Murphy. Tajemnicze okoliczności tragedii uruchamiają lawinę zdarzeń prowadzących do odkrycia brutalnej prawdy o życiu społecznym i rodzinnym regionu.

Sprawą zajmują się dwaj policjanci: doświadczony podinspektor Balbir Singh oraz młodszy asystent Amarpal Jasjit Garundi. Fabuła ukazuje ich osobiste zmagania i mroczne zakamarki systemu, gdzie przemoc wobec kobiet i milczące układy są codziennością.

Kim są Balbir i Garundi? Detektywi na granicy moralności

Balbir Singh z pozoru uosabia etos policyjnej służby. Jednak jego przeszłość skrywa rodzinne demony i dramatyczne wybory. Jego córka Nimrat obwinia go za śmierć matki i próbuje samodzielnie wychowywać syna. Garundi, drugi z policjantów, również balansuje na cienkiej granicy między obowiązkiem a osobistymi relacjami, ukrywając romans z żoną własnego brata.

W trakcie śledztwa detektywi odkrywają, że Paul był nie tylko synem wpływowego Steve'a Dhillona, ale także zamieszany w skomplikowane relacje z kobietami – w tym z narzeczoną Veerą i własnym przyjacielem Liamem. Gdy okazuje się, że Paul i Liam mogli mieć ze sobą intymny związek, na światło dzienne wychodzą ukrywane przez lata tożsamości i konflikty.

Opinie widzów i krytyków o serialu „Za mgłą”

Premiera pierwszego sezonu „Za mgłą” odbyła się 15 lipca 2023 na Netflix. Serial liczył wówczas 6 odcinków i został stworzony przez Sudipa Sharmę, Gunjita Choprę i Diggiego Sisodię. Reżyserem wszystkich odcinków jest Randeep Jha.

Produkcja zyskała ogromne uznanie – zdobyła 5 nagród podczas Filmfare OTT Awards 2023, w tym dla najlepszego reżysera (Randeep Jha), najlepszego aktora w serialu dramatycznym (Suvinder Vicky jako Balbir Singh) i najlepszego aktora drugoplanowego (Barun Sobti jako Garundi).

Bartosz Węglarczyk, redaktor naczelny Onet.pl, nazwał „Za mgłą” „jednym z największych diamentów”, jakie odkrył w streamingu. Podkreślił też, że dowiedział się o Indiach więcej niż z wielu przeczytanych książek.

Co wiemy o sezonie 2 „Za mgłą”? Premiera już w lutym

Netflix zapowiedział premierę drugiego sezonu „Za mgłą” na 11 lutego 2026. Twórcy obiecują kontynuację opowieści o Balbirze i Garundim: obaj ponownie zmierzą się z mrokiem ukrytym pod powierzchnią społecznego porządku.

Sezon 1 zakończył się dramatycznym odkryciem – Paul i Liam byli sobie bliscy w sposób, którego nie akceptowała rodzina. Śmierć Paula była skutkiem przemocy motywowanej uczuciami i wstydem. Liam, w akcie rozpaczy, rzucił się pod ciężarówkę. W kolejnej odsłonie thrillera możemy zatem spodziewać się kolejnych, równie mrożących krew w żyłach wydarzeń, choć szczegóły fabuły pozostają póki co tajemnicą.

atoms.adSlot.adLabel
atoms.adSlot.adLabel
atoms.adSlot.adLabel