<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://www.elle.pl/moda/jakie-buty-spakuje-na-majorke-5-stylowych-i-praktycznych-modeli-ktore-sprawdza-sie-na-hiszpanskie-wakacje/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-23T17:08:13+00:00</news:publication_date><news:title>Jakie buty spakuję na Majorkę? 5 stylowych i praktycznych modeli, które sprawdzą się na hiszpańskie wakacje</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/uroda/5-sposobow-na-manicure-ktory-wydluza-krotka-plytke-dlonie-wygladaja-smuklej-juz-po-pierwszym-malowaniu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-23T16:36:48+00:00</news:publication_date><news:title>5 sposobów na manicure, który wydłuża krótką płytkę. Dłonie wyglądają smuklej już po pierwszym malowaniu</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/kultura/nie-tylko-za-wszelka-cene-ta-polska-adaptacja-cobena-z-debska-i-schuchardtem-bila-rekordy-ogladalnosci-na-netflix/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-23T13:40:19+00:00</news:publication_date><news:title>Nie tylko „Za wszelką cenę”. Ta polska adaptacja Cobena z Dębską i Schuchardtem biła rekordy oglądalności na Netflix</news:title><news:keywords>Tylko jedno spojrzenie, netflix, coben</news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/uroda/perfumy-z-bazylia-pachna-jak-wakacje-we-wloszech-sa-swieze-zielone-i-maja-w-sobie-klimat-poranka-na-sycylijskim-targu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-23T13:19:20+00:00</news:publication_date><news:title>Perfumy z bazylią pachną jak wakacje we Włoszech. Są świeże, zielone i mają w sobie klimat poranka na sycylijskim targu</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/kultura/nowa-scena-na-meskim-graniu-2026-spotify-radar-polska-i-orlen-wspieraja-mlodych-artystow/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-23T11:43:35+00:00</news:publication_date><news:title>Nowa scena na Męskim Graniu 2026. Spotify RADAR Polska i ORLEN wspierają młodych artystów</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/moda/harem-pants-wracaja-i-tym-razem-nie-wygladaja-egzotycznie-tylko-modowo-polskie-marki-juz-maja-swietne-modele/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-23T11:33:59+00:00</news:publication_date><news:title>„Harem pants” wracają i tym razem nie wyglądają egzotycznie, tylko modowo. Polskie marki już mają świetne modele</news:title><news:keywords>harem pants, spodnie haremki, haremki 2026, modne spodnie lato 2026, polskie marki haremki, haremki Muuv, haremki Reserved, satynowe haremki, alternatywa dla jeansów, spodnie z obniżonym krokiem</news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/moda/reserved-ma-white-shirtdress-ktora-zastepuje-pol-walizki-sprawdza-sie-w-biurze-na-spacerze-i-podczas-weekendowego-wyjazdu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-23T11:31:42+00:00</news:publication_date><news:title>Reserved ma „white shirtdress”, która zastępuje pół walizki. Sprawdza się w biurze, na spacerze i podczas weekendowego wyjazdu</news:title><news:keywords>white shirtdress, white shirtdress Reserved, biała koszulowa sukienka Reserved, biała sukienka koszulowa, sukienka koszulowa lato 2026, Reserved sukienka biała, sukienka do biura na lato, sukienka na weekendowy wyjazd, biała sukienka midi, letnia sukienka Reserved</news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/moda/juz-nie-czarne-japonki-stylowe-hiszpanki-stawiaja-teraz-na-kolorowe-block-heel-sandals-z-podeszwa-spanish-pink-idealne-do-sukienki/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-23T11:19:17+00:00</news:publication_date><news:title>Już nie czarne japonki. Stylowe Hiszpanki stawiają teraz na kolorowe &quot;block heel sandals&quot; z podeszwą „Spanish pink”. Idealne do sukienki</news:title><news:keywords>block heel sandals</news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/kultura/thriller-z-schuchardtem-opowiada-tragedii-ojca-i-zbrodni-dokonanej-przez-dziecko-to-szokujace-studium-rodzinnego-kryzysu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-23T11:03:04+00:00</news:publication_date><news:title>Thriller z Schuchardtem opowiada tragedii ojca i zbrodni dokonanej przez dziecko. &quot;To szokujące studium rodzinnego kryzysu.&quot;</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/uroda/zapytalam-ai-o-najlepszy-podklad-na-30-stopniowe-upaly-wskazalo-3-typy-kazdy-dla-innej-cery/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-23T10:12:42+00:00</news:publication_date><news:title>Zapytałam AI o najlepszy podkład na 30-stopniowe upały. Wskazało 3 typy, każdy dla innej cery</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/moda/klasyczne-arizony-chwilowo-ida-w-odstawke-nowe-klapki-raffia-slides-od-birkenstock-to-definicja-lata-2026-w-kurortowym-stylu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-23T09:34:33+00:00</news:publication_date><news:title>Klasyczne Arizony chwilowo idą w odstawkę. Nowe klapki „raffia slides” od Birkenstock to definicja lata 2026 w kurortowym stylu</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/kultura/wybralam-3-wloskie-tytuly-na-netflix-po-ktorych-zapragniesz-espresso-i-biletu-do-rzymu-to-esencja-dolce-far-niente-z-nuta-mroku/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-23T08:48:52+00:00</news:publication_date><news:title>Wybrałam 3 włoskie tytuły na Netflix, po których zapragniesz espresso i biletu do Rzymu. To esencja „dolce far niente” z nutą mroku</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/moda/white-prairie-dress-z-mango-ma-klimat-poludnia-francji-falbany-lekkosc-i-romantyzm-ktory-nie-wyglada-banalnie/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-23T08:29:07+00:00</news:publication_date><news:title>„White prairie dress” z Mango ma klimat południa Francji. Falbany, lekkość i romantyzm, który nie wygląda banalnie</news:title><news:keywords>white prairie dress, white prairie dress Mango, biała sukienka Mango, sukienka z falbanami Mango, biała sukienka lato 2026, romantyczna sukienka na lato, sukienka w stylu południa Francji, prairie dress, biała sukienka z falbanami, modne sukienki lato 2026</news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/moda/na-hiszpanskie-wakacje-zabieram-te-plisowane-spodnie-pearl-blanche-z-wyprzedazy-30-lekkie-przewiewne-i-wygladaja-jak-spodnica/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-23T08:19:25+00:00</news:publication_date><news:title>Na hiszpańskie wakacje zabieram te plisowane spodnie „pearl blanche” z wyprzedaży -30%. Lekkie, przewiewne i wyglądają jak spódnica</news:title><news:keywords>plisowane spodnie</news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/uroda/iced-coffee-glass-nails-podbijaja-salony-manicure-w-kolorze-mrozonej-kawy-wyglada-elegancko-na-kazdej-dlugosci-paznokci/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-23T08:17:39+00:00</news:publication_date><news:title>„Iced coffee glass nails” podbijają salony. Manicure w kolorze mrożonej kawy wygląda elegancko na każdej długości paznokci</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/horoskopy/23-czerwca-2026-przyniesie-prawdziwy-przelom-wg-astrologow-tak-intensywnego-zwrotu-karmicznego-nie-bylo-od-prawie-250-lat/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-23T08:01:45+00:00</news:publication_date><news:title>23 czerwca 2026 przyniesie prawdziwy przełom. Wg astrologów tak intensywnego zwrotu karmicznego nie było od prawie 250 lat</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/uroda/hiszpanska-influencerka-poleca-ten-krem-cc-z-sephory-to-jaka-piekna-jest-po-nim-skora-to-fantazja/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-23T07:19:43+00:00</news:publication_date><news:title>Hiszpańska influencerka poleca ten krem CC z Sephory. „To, jaka piękna jest po nim skóra, to fantazja!”</news:title><news:keywords>krem CC, krem SPF 30, Krem CC SPF 30, hiszpańskie influencerki, krem CC na lato, koreańskie kosmetyki</news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/lifestyle/sotf-braid-bag-to-najmodniejsza-torebka-tego-lata-nosza-ja-fashionistki-od-paryza-po-kopenhage/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-23T06:23:14+00:00</news:publication_date><news:title>&quot;Sotf braid bag&quot; to najmodniejsza torebka tego lata. Noszą ją fashionistki od Paryża po Kopenhagę</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/moda/ta-falbaniasta-sukienka-w-kolorze-spanish-red-wyglada-jak-milion-dolarow-ideal-na-wesele-w-stylu-it-girls/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-23T06:20:38+00:00</news:publication_date><news:title>Ta falbaniasta sukienka w kolorze Spanish Red wygląda jak milion dolarów. Ideał na weselę w stylu it-girls</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/kultura/to-najlepsza-adaptacja-harlana-cobena-glosny-thriller-z-netfliksa-stworzyli-hiszpanie-ma-ocene-7-8-i-uniwersalne-przeslanie/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-22T20:19:49+00:00</news:publication_date><news:title>&quot;To najlepsza adaptacja Harlana Cobena&quot;. Głośny thriller z Netfliksa stworzyli Hiszpanie, ma ocenę 7.8 i uniwersalne przesłanie</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/kultura/ten-polski-film-wojenny-na-netflix-pokazuje-prawdziwe-oblicze-monte-cassino-plejada-gwiazd-i-brutalna-historia-bez-mitologizacji/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-22T20:06:38+00:00</news:publication_date><news:title>Ten polski film wojenny na Netflix pokazuje prawdziwe oblicze Monte Cassino. Plejada gwiazd i brutalna historia bez mitologizacji</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/kultura/netflix-ma-perelke-o-bezgranicznej-siostrzanej-milosci-rom-com-o-odchodzeniu-zdobyl-moje-serce-i-poglebil-wory-pod-oczami/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-22T18:33:14+00:00</news:publication_date><news:title>Netflix ma perełkę o bezgranicznej siostrzanej miłości. Rom-com o odchodzeniu zdobył moje serce (i pogłębił wory pod oczami)</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/lifestyle/7-perfum-ktore-pachna-jak-wloskie-wakacje-portofino-tu-elegancja-i-luksus-mieszaja-sie-z-orzezwieniem/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-22T18:25:51+00:00</news:publication_date><news:title>7 perfum, które pachną jak włoskie wakacje Portofino. Tu elegancja i luksus mieszają się z orzeźwieniem</news:title><news:keywords>perfumy, eleganckie perfumy, perfumy trwałe</news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/uroda/te-perfumy-z-polski-pokochaly-kobiety-za-granica-zapach-zostaje-na-skorze-nawet-do-48-godzin/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-22T16:00:00+00:00</news:publication_date><news:title>Te perfumy z Polski pokochały kobiety za granicą. Zapach zostaje na skórze nawet do 48 godzin</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/uroda/nie-uzywam-ciezkich-perfum-w-upaly-te-kosmetyki-pachna-tak-dobrze-ze-regularnie-slysze-komplementy/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-22T12:58:29+00:00</news:publication_date><news:title>Nie używam ciężkich perfum w upały. Te kosmetyki pachną tak dobrze, że regularnie słyszę komplementy</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/moda/od-zwiewnych-maxi-po-geometryczne-mini-oto-najpiekniejsze-sukienki-na-lato-2026-od-polskich-marek-i-z-sieciowek/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-22T12:47:53+00:00</news:publication_date><news:title>Od zwiewnych maxi po geometryczne mini. Oto najpiękniejsze sukienki na lato 2026 od polskich marek i z sieciówek</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/kultura/na-takie-niespodzianki-czekam-latami-netflix-ma-kolejny-swietny-serial-ktory-powstal-na-podstawie-bestsellerowej-powiesci/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-22T12:18:09+00:00</news:publication_date><news:title>„Na takie niespodzianki czekam latami!”. Netflix ma kolejny świetny serial, który powstał na podstawie bestsellerowej powieści</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/kultura/orlen-i-poznan-lacza-sily-podczas-malta-festival-2026-miasto-staje-sie-scena-kultury-i-sztuki/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-22T10:55:07+00:00</news:publication_date><news:title>ORLEN i Poznań łączą siły. Podczas Malta Festival 2026 miasto staje się sceną kultury i sztuki</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/kultura/10-minut-i-koniec-ten-hiszpanskojezyczny-serial-nie-daje-widzom-netflixa-chwili-wytchnienia/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-22T10:54:53+00:00</news:publication_date><news:title>10 minut i koniec. Ten hiszpańskojęzyczny serial nie daje widzom Netflixa chwili wytchnienia</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/moda/zapomnij-o-klasycznej-bialej-koszuli-corseted-shirting-to-najbardziej-efektowna-wersja-biurowego-trendu-w-stylu-julii-wieniawy/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-22T09:43:55+00:00</news:publication_date><news:title>Zapomnij o klasycznej białej koszuli. „Corseted shirting” to najbardziej efektowna wersja biurowego trendu w stylu Julii Wieniawy</news:title><news:keywords>corseted shirting, koszula gorsetowa, Julia Wieniawa stylizacja, Julia Wieniawa koszula, biała koszula trend 2026, biurowy trend 2026, koszula podkreślająca talię, modna koszula damska, alternatywa dla białej koszuli, office siren trend</news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/kultura/ten-serial-byl-hitem-w-prl-owskiej-polsce-dzieki-netflixowi-dostanie-drugie-zycie/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-22T09:28:50+00:00</news:publication_date><news:title>Ten serial był hitem w PRL-owskiej Polsce. Dzięki Netflixowi dostanie drugie życie</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/wideo/pudelkowa-marynarka-cream-white-kasi-sokolowkiej-to-hit-na-lato-pasuje-i-do-jeansow-i-do-sukienek/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-22T09:23:06+00:00</news:publication_date><news:title>Pudełkowa marynarka cream white Kasi Sokołowkiej to hit na lato. Pasuje i do jeansów i do sukienek</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/uroda/italian-manicure-to-letni-trik-z-tiktoka-na-smuklejsze-dlonie-przy-krotkich-paznokciach-daje-efekt-optycznie-wydluzonej-plytki/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-22T09:17:34+00:00</news:publication_date><news:title>&quot;Italian manicure&quot; to letni trik z TikToka na smuklejsze dłonie. Przy krótkich paznokciach daje efekt optycznie wydłużonej płytki</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/moda/transparent-floral-dress-anny-lewandowskiej-to-esencja-sheer-dressing-na-lato-2026-tak-bedziemy-nosic-ten-trend-na-co-dzien/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-22T08:48:17+00:00</news:publication_date><news:title>„Transparent floral dress” Anny Lewandowskiej to esencja „sheer dressing” na lato 2026. Tak będziemy nosić ten trend na co dzień</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/moda/okulary-przeciwsloneczne-w-stylu-lat-2000-wracaja-oto-5-modeli-ktore-warto-miec-na-uwadze/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-22T08:26:51+00:00</news:publication_date><news:title>Okulary przeciwsłoneczne w stylu lat 2000. wracają. Oto 5 modeli, które warto mieć na uwadze</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/horoskopy/te-dwa-znaki-zodiaku-rozpoczynaja-lato-z-przytupem-sprzyjaja-im-milosc-praca-i-pieniadze/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-22T08:07:25+00:00</news:publication_date><news:title>Te dwa znaki zodiaku rozpoczynają lato z przytupem. Sprzyjają im miłość, praca i pieniądze</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/kultura/vanessa-paradis-wraca-do-warszawy-ikona-francuskiego-stylu-wystapi-we-wrzesniu-w-stodole/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-22T07:36:26+00:00</news:publication_date><news:title>Vanessa Paradis wraca do Warszawy. Ikona francuskiego stylu wystąpi we wrześniu w Stodole</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/moda/elle-about-fashion-2026-stylizacje-ktore-opowiadaja-o-modzie-wiecej-niz-slowa/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-22T07:00:45+00:00</news:publication_date><news:title>ELLE About Fashion 2026. Stylizacje, które opowiadają o modzie więcej niż słowa</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/wideo/model-ktory-kochaja-stylistki-te-jeansy-na-lato-wysmuklaja-i-pasuja-do-kazdej-stylizacji/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-22T06:23:17+00:00</news:publication_date><news:title>Model, który kochają stylistki. Te jeansy na lato wysmuklają i pasują do każdej stylizacji</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url></urlset>