<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://www.elle.pl/kultura/to-nie-jest-kolejna-grzeczna-adaptacja-w-stylu-dumy-i-uprzedzenie-ten-kostiumowe-dzielo-podzielilo-widzow-netflixa/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-20T09:58:10+00:00</news:publication_date><news:title>To nie jest kolejna grzeczna adaptacja w stylu „Dumy i uprzedzenie”. Ten kostiumowe dzieło podzieliło widzów Netflixa</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/uroda/esencje-mleczka-to-nowy-sposob-na-efekt-soft-glow-dla-cery-50-skora-wyglada-jak-po-dobrze-dobranej-pielegnacji-z-korei/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-20T09:53:23+00:00</news:publication_date><news:title>Esencje-mleczka to nowy sposób na efekt „soft glow” dla cery 50+. Skóra wygląda jak po dobrze dobranej pielęgnacji z Korei</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/moda/nosza-je-lily-collins-bella-hadid-i-agnieszka-wozniak-starak-biszkoptowe-sneakersy-gorpcore-to-hit-wiosny-2026/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-20T09:29:32+00:00</news:publication_date><news:title>Noszą je Lily Collins, Bella Hadid i Agnieszka Woźniak-Starak. Biszkoptowe sneakersy &quot;gorpcore&quot; to hit wiosny 2026 </news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/horoskopy/horoskop-tygodniowy-te-2-znaki-zodiaku-beda-mialy-wyjatkowo-dobry-tydzien-gwiazdy-wreszcie-im-sprzyjaja/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-20T08:50:54+00:00</news:publication_date><news:title>Horoskop tygodniowy: te 2 znaki zodiaku będą miały wyjątkowo dobry tydzień. Gwiazdy wreszcie im sprzyjają</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/lifestyle/odliczanie-trwa-black-eyed-peas-juz-17-czerwca-w-warszawie/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-20T07:34:34+00:00</news:publication_date><news:title>Odliczanie trwa – Black Eyed Peas już 17 czerwca w Warszawie</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/moda/te-torebki-beda-hitem-wiosny-5-modeli-ktore-podkreca-nawet-najprostszy-look/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-20T05:00:36+00:00</news:publication_date><news:title>Te torebki będą hitem wiosny: 5 modeli, które podkręcą nawet najprostszy look</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/uroda/niebieski-denim-to-trend-w-makijazu-o-ktorym-mowi-dzis-kazdy-podbija-tiktoka-instagram-wybiegi-i-makijaze-gwiazd-tej-wiosny/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-19T14:19:42+00:00</news:publication_date><news:title>&quot;Niebieski denim&quot; to trend w makijażu, o którym mówi dziś każdy. Podbija TikToka, Instagram, wybiegi i makijaże gwiazd tej wiosny</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/kultura/zdolnosc-uczuc-do-wedrowki-ichiko-aoba-dorastalam-czujac-wokol-siebie-ruch-i-puls-wielkiego-lasu-wywiad/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-19T13:52:15+00:00</news:publication_date><news:title>Zdolność uczuć do wędrówki. Ichiko Aobą: „Dorastałam, czując wokół siebie ruch i puls wielkiego lasu&quot; [WYWIAD]</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/kultura/na-kontynuacje-tego-genialnego-serialu-fani-czekali-prawie-dwa-lata-trzeci-sezon-ma-100-pozytywnych-opinii-od-krytykow/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-19T12:35:18+00:00</news:publication_date><news:title>Na kontynuację tego genialnego serialu fani czekali prawie dwa lata. Trzeci sezon ma 100% pozytywnych opinii od krytyków</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/moda/juz-nie-tylko-na-plaze-sarong-skirt-wkracza-do-codziennych-stylizacji-it-girls/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-19T12:33:57+00:00</news:publication_date><news:title>Już nie tylko na plażę. „Sarong skirt” wkracza do codziennych stylizacji it-girls</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/kultura/jeden-z-najwazniejszych-polskich-filmow-wpadl-na-netfliksa-to-epokowe-dzielo-andrzeja-wajdy-i-wielkie-rozliczenie-z-epoka-stalinizmu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-19T12:05:26+00:00</news:publication_date><news:title>Jeden z najważniejszych polskich filmów wpadł na Netfliksa. To epokowe dzieło Andrzeja Wajdy i wielkie rozliczenie z epoką stalinizmu</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/kultura/jesli-podobal-ci-sie-bialy-lotos-pokochasz-ten-serial-netflixa/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-19T11:35:35+00:00</news:publication_date><news:title>Jeśli podobał Ci się „Biały lotos”, pokochasz ten serial Netflixa</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/moda/jeansy-7-8-w-kolorze-meringue-white-to-ulubione-spodnie-elegantek-kasia-tusk-nosi-je-na-okraglo/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-19T11:33:16+00:00</news:publication_date><news:title>Jeansy 7/8 w kolorze “meringue white” to ulubione spodnie elegantek. Kasia Tusk nosi je na okrągło</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/kultura/katarzyna-bonda-czasem-odnajduje-siebie-w-sprawcach-ofiarach-postaciach-z-pogranicza-wywiad/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-19T10:48:44+00:00</news:publication_date><news:title>Katarzyna Bonda: „Czasem odnajduję siebie w sprawcach, ofiarach, postaciach z pogranicza&quot; [WYWIAD]</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/kultura/nowy-dramat-na-netflix-to-definicja-ceremonial-movie-opowiesc-o-wejsciu-w-doroslosc-i-utracie-kontroli-ma-potencjal-na-hit/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-19T10:30:21+00:00</news:publication_date><news:title>Nowy dramat na Netflix to definicja „ceremonial movie”. Opowieść o wejściu w dorosłość i utracie kontroli ma potencjał na hit</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/kultura/film-2-krotnie-nominowany-do-oscara-czai-sie-w-katalogach-prime-video-to-gangsterska-retro-perelka-ktorej-nie-warto-pomijac/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-19T10:08:08+00:00</news:publication_date><news:title>Film 2-krotnie nominowany do Oscara czai się w katalogach Prime Video. To gangsterska retro perełka, której nie warto pomijać</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/kultura/516-mln-minut-ogladania-oscarowa-obsada-i-ciekawy-pomysl-na-fabule-ten-film-akcji-nie-schodzi-z-1-miejsca-najlepszych-tytulow/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-19T10:07:48+00:00</news:publication_date><news:title>516 mln minut oglądania, oscarowa obsada i ciekawy pomysł na fabułę. Ten film akcji nie schodzi z 1. miejsca najlepszych tytułów</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/kultura/widzowie-kilka-lat-temu-wylali-na-tym-dramacie-morze-lez-dobrze-ze-netflix-dal-mu-drugie-zycie/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-19T08:43:09+00:00</news:publication_date><news:title>Widzowie kilka lat temu wylali na tym dramacie morze łez. Dobrze, że Netflix dał mu drugie życie</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/moda/zapomnijcie-o-jeansach-barrel-wzorem-skandynawek-w-2026-r-wymieniamy-je-na-rzezbiarskie-balloon-pants/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-19T08:10:33+00:00</news:publication_date><news:title>Zapomnijcie o jeansach barrel. Wzorem Skandynawek w 2026 r. wymieniamy je na rzeźbiarskie &quot;balloon pants&quot; </news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/kultura/syn-audrey-hepburn-przerwal-milczenie-w-nowej-ksiazce-ujawnia-poruszajace-wspomnienia-o-matce-nigdy-tak-naprawde-nie-odeszla/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-19T06:45:21+00:00</news:publication_date><news:title>Syn Audrey Hepburn przerwał milczenie. W nowej książce ujawnia poruszające wspomnienia o matce. „Nigdy tak naprawdę nie odeszła”.</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/uroda/dlaczego-perfumy-ex-tak-trudno-wyrzucic-z-pamieci-psychoterapeutka-wyjasnia-czemu-zapach-tak-silnie-przywoluje-emocje-po-rozstaniu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-19T06:11:28+00:00</news:publication_date><news:title>Dlaczego perfumy ex tak trudno wyrzucić z pamięci? Psychoterapeutka wyjaśnia, czemu zapach tak silnie przywołuje emocje po rozstaniu</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/wideo/czuje-sie-jakbym-miala-30-lat-bogna-sworowska-o-powrocie-do-modelingu-po-50tce-w-szczerej-rozmowie-z-hanna-lis/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-19T05:19:43+00:00</news:publication_date><news:title>„Czuję się, jakbym miała 30 lat”. Bogna Sworowska o powrocie do modelingu po 50tce w szczerej rozmowie z Hanną Lis</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/moda/5-modeli-butow-na-lato-2026-o-tych-chodakach-mulach-i-koturnach-marzy-kazda-fashionistka/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-19T05:16:42+00:00</news:publication_date><news:title>5 modeli butów na lato 2026: O tych chodakach, mulach i koturnach marzy każda fashionistka </news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/moda/jestem-redaktorka-mody-i-w-tych-butach-przechodze-cala-wiosne-2026-5-modeli-ktore-sa-warte-kazdej-zlotowki/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-19T05:00:32+00:00</news:publication_date><news:title>Jestem redaktorką mody i w tych butach przechodzę całą wiosnę 2026 – 5 modeli, które są warte każdej złotówki  </news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/kultura/6-ksiazek-z-polecenia-szefowej-dzialu-kultura-ktore-warto-przeczytac-w-tym-miesiacu-elle-book-club/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-19T05:00:05+00:00</news:publication_date><news:title>6 książek z polecenia szefowej działu kultura, które warto przeczytać w tym miesiącu [ELLE Book Club]</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/moda/5-monochromatycznych-zestawow-z-zary-ktore-pokochaly-stylowe-kobiety-z-madrytu-wysmuklaja-sylwetke-i-wygladaja-niezwykle-elegancko/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-18T14:52:57+00:00</news:publication_date><news:title>5 monochromatycznych zestawów z Zary, które pokochały stylowe kobiety z Madrytu. Wysmuklają sylwetkę i wyglądają niezwykle elegancko</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/kultura/gangsterski-western-na-karaibach-ten-8-odcinkowy-serial-o-rodzinie-podbil-serca-widzow/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-18T14:40:36+00:00</news:publication_date><news:title>Gangsterski western na Karaibach? Ten 8-odcinkowy serial o rodzinie podbił serca widzów</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/kultura/szpital-kontra-zdesperowana-matka-ten-dramat-w-stylu-the-pitt-trafil-do-top-10-filmow-na-hbo-max-nie-daje-odetchnac-nawet-na-chwile/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-18T13:44:48+00:00</news:publication_date><news:title>Szpital kontra zdesperowana matka. Ten dramat w stylu The Pitt trafił do top 10 filmów na HBO Max. Nie daje odetchnąć nawet na chwilę</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/kultura/stephen-king-wraca-do-tego-serialu-od-lat-ma-tylko-16-odcinkow-ale-kazdy-z-nich-wciaga-bez-reszty/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-18T12:01:00+00:00</news:publication_date><news:title>Stephen King wraca do tego serialu od lat. Ma tylko 16 odcinków, ale każdy z nich wciąga bez reszty</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/kultura/klasyk-nordic-noir-znow-przyciaga-widzow-serial-powstal-na-podstawie-powiesci-henninga-mankella-i-ma-88-pozytywnych-recenzji/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-18T11:45:27+00:00</news:publication_date><news:title>Klasyk nordic noir znów przyciąga widzów. Serial powstał na podstawie powieści Henninga Mankella i ma 88% pozytywnych recenzji</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://www.elle.pl/kultura/trafilam-na-niego-przypadkiem-ten-wciagajacy-prawniczy-serial-ma-az-6-sezonow-i-ocene-8-10/</loc><news:news><news:publication><news:name>Elle.pl</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-18T11:15:56+00:00</news:publication_date><news:title>Trafiłam na niego przypadkiem. Ten wciągający prawniczy serial ma aż 6 sezonów i ocenę 8/10</news:title><news:keywords></news:keywords></news:news></url></urlset>