Elle 6/2013

Gdzie to kupiłaś? Skąd masz tę fantastyczną sukienkę, bluzkę, spódnicę? Ale kapitalnie uszyte! Jaka asymetria! Zachwycamy się w redakcji i wymieniamy adresami. Wcale nie sieciówek czy skle- pów za granicą. Nasze najwspanialsze zdobycze coraz częściej pochodzą od młodych, polskich projektantów. Zapamiętajcie te marki: Risk. Made in Warsaw, Kiss the Frog, Thunder Blond, Lana Nguyen, Magda Hasiak czy Klu by Edyta Jermacz. Młodzi, utalentowani Polacy masowo szyją T-shirty, dresowe bluzy, sportowe buty, fantastyczne legginsy czy dżersejowe sukienki. Proste, funkcjonalne ubrania, które kocha ulica i które świetnie się nosi. A przy tym można je kupić za całkiem rozsądne pieniądze! To nie wszystko! W tych ubraniach czuć pasję i autentyczne zaangażowanie, bo ich twórcy sami dbają o każdy szczegół. Sami projektują, przeszywają, sami też dbają o marketing i promocję. Dla nich moda to nie tylko świetna zabawa i pasja, lecz także miejsce pracy i alternatywa dla korporacji. Przeczytajcie o nich w najnowszym ELLE. Wspierajcie ich i kibicujcie im. Naprawdę warto!

Mam nadzieję, że ubrania od polskich projektantów znajdą się w Waszych wakacyjnych walizkach. Co jeszcze spakujecie? W naszym dodatku ZAKUPY doradzamy, jak ubrać się na plażę, letni festiwal muzyczny i na deptak w kurorcie. Nasze stylistki przygotowały dla Was bezbłędną ściągawkę, jak do swojej sylwetki dobrać perfekcyjny kostium kąpielowy. A gdy już wszystko będzie spakowane, nie zapomnijcie zabrać do walizki ELLE. Polecam rozmowy z Magdaleną Cielecką i Czesławem Mozilem. Programowo antycelebryccy, prawdziwi, inteligentnie kontrowersyjni. Mówią to, co chcą, i stać ich na to, bo dobrze znają swoją wartość. Mam nadzieję, że lektura tych rozmów będzie dla Was nie tylko rozrywką, lecz także podpowiedzią, jak żyć dobrze. Wyjrzyjcie za okno: jest pięknie! Czas, żeby zrobić zapasy dobrej energii na cały rok. Oczywiście z ELLE!

Monika Stukonis
Redaktor Naczelna
monika.stukonis@elle.com.pl